侬好上海> 图片

上海人人都是吃客!上海话里竟藏着这些神秘美味,你都知道吗

    说到“吃”,上海人从来不甘人后。在上海人人都是吃客,从老字号到网红美食,不是在吃,就是在去吃的路上。

    同样,上海闲话里也隐藏着一份“神秘食谱”,闲聊家常时上海人也不忘把美食挂在嘴边!十分幽默形象,婉转又击中要害~

    阿拉一道来看看,你知道几个?

    老油条


上海人人都是吃客!上海话里竟藏着这些神秘美味,你都知道吗


    从“油腔滑调”的上海话演变而来。上海话里面,“调”与“条”同音,而油条炸出来存放时间久了以后,吃口差,不易咬断,用来代指历事多或阅世久,做事马虎、推拨不动、不听劝诫、不理责骂的人。

    软脚蟹


上海人人都是吃客!上海话里竟藏着这些神秘美味,你都知道吗


    上海宁买蟹都讲究一个诀窍,那就是要捏蟹脚硬不硬,有没有力道。硬的就买,软的就不买。脚软的蟹,吃起来味道肯定勿哪能。所以 “软脚蟹”用来比喻一个人软弱无能,遇到事情只会退缩。

1 2 3 ... 7 下一页

声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn

本文来源:上海热线侬好上海 作者: 责任编辑:程丹妮

©1996- 上海热线信息网络有限公司版权所有

许可证编号:31220180001 沪ICP备09025212号 沪网文[2017]6486-491号

沪公网安备 31010602000009号 互联网违法和不良信息举报中心