这些快被遗忘的上海方言 侬还记得多少
http://hi.online.sh.cn 2017-05-22 10:04 稿件来源:上海头条
点击图片看下一页
神之胡之
(读音:shen zi hu zi)
意思:指一个人做事不专心,仿佛神游的样子
例句:侬再格么神之胡之下去,撒宁阿帮伐了侬!
情景:警告或责备别人:“你再这么糊涂下去,谁也帮不了你!”
辣手
(读音:lashou)
意思:事情棘手或人十分厉害
例句:这件事体交关棘手,侬帮吾处理一下好伐?
情景:这件事情特别难办,你能帮我处理下吗?
要是上面的都难不倒你,
那我得问问你了
侬可知道阿拉上海话中还有英语伐?
不知道上海话还可以这么洋气吧!
声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn
选稿: 刘鑫