大兴街,不说再见!南市人永远记得你!
一旁的陆家浜路人来人往,一墙之隔的小区满目疮痍。悬挂着的晾衣如同彩旗,代替不知去处的主人,迎接闯入的你。
2
大兴街真“大兴”
上海话重要发源地
“大兴”一词,出自这里
上海话里的“大兴”和大兴街,真的有关系。知道这个典故的,上海话十级!
1909 年,上海南火车站在现今的南车站路上落成。久而久之,一旁的大兴街上,很多商户卖起粗制滥造的廉价小商品,提供给赶火车、又不在意质量的乘客。
后来,大兴街逐渐出名,在上世纪 20 年代红极一时,奠定著名商业街的地位。人们便把“大兴“和“ 假冒伪劣”联系在一起,上海话“大兴”就诞生了,说起来有点坍招势。
毕过,这只是“大兴”由来的众多说法之一。到底是先有“大兴”,还是先有“大兴街”,已无从知晓。
但可以肯定的是,“大兴”和“大兴街”一定是对历史 CP 。上海人,真是起名鬼才!
3
三代人眼中的大兴街
迪斯科、夜排挡、网红店
灯红酒绿,曾是天堂
三个年龄段的不同人群,60 岁、40 岁与 20 岁。在他们眼里,大兴街有三种不同的样子。
本文来源:上海去哪吃 作者: 责任编辑:赵瑜